NÃ¥gra tankar om journalister vs bloggare.

Expressens nöjeschef Per Hägred har gjort bort sig och fÃ¥r sparken, genom att skicka ett lite för magstarkt mail (Resume.se) till hela sin redaktion. I mailet stÃ¥r det bl.a. “Vem som helst kan väl göra en rirajt.” Att “göra en rirajt” Ã¥terkommer ett par gÃ¥nger till i den slarvigt hopslängda texten.

Ok, lite lustig slang för engelskans “rewrite”, kan man tycka. SÃ¥ vadÃ¥? Men klickar man sig vidare pÃ¥ Resume.se kan man läsa om skvallerreportern Johan T. Lindvalls nya uppdrag som “USA-korre”. Även där pratar man om att han “kommer att sitta fast med en massa rewrites”.

Hm. Nu pratar man om “rewrites” pÃ¥ tvÃ¥ olika ställen där bÃ¥da belyser journalistens jobb och arbetsuppgifter. Man fÃ¥r intrycket av att “rewrites” är nÃ¥got vanligt som det pratas ofta om bland journalister och som det även, verkar det som, ses ned pÃ¥ som nÃ¥got trÃ¥kigt man mÃ¥ste göra för att fÃ¥ sin arma journalistlön.

Vad är dÃ¥ en “rewrite”? Den här artikeln ger nÃ¥gra svar: Rewrites: Hur mycket fÃ¥r man egentligen citera?. En rewrite (rirajt?) är alltsÃ¥ när man utgÃ¥r frÃ¥n en färdig artikel, skriven och publicerad av nÃ¥gon annan, skriver om den och gör den till sin egen. Kring detta finns ett regelverk som mÃ¥ste följas. Dessa regler har sin grund främst i upphovsrättslagstiftningen men ocksÃ¥ i de etiska riktlinjerna för journalister.

Nåväl. Slutsatsen verkar alltså vara att journalisternas främsta arbetsuppgift är att kopiera det andra journalister har skrivit. Detta kommer givetvis få journalister att erkänna, men i och med internet syns det tydligare än någonsin att journalister kopierar varandra. Ibland vet man knappt om det är Expressen.se eller Aftonbladet.se man är inne på. Det står samma saker på båda webbplatserna. Det händer dagligen att Expressen och Aftonbladet har identitiska nyheter och löpsedlar.

Helt klart uppstår det en slags inavel inom journalistkåren, när tiden inte räcker till för att leta upp egna nyheter. Detta gör att de nyheter som det väl skrivs om blir förstärkta. Så fort en ny historia uppdagas blir journalisterna som hyenor kring en fälld zebra. En nyhet kan totalt dominera mediautrymmet när det berömda drevet går.

Det är nu bloggandet och internet kommer in.

Bloggandet breddar mediautrymmet och ger plats åt andra synvinklar. Självklart kopierar även bloggare varandra, men oftast handlar det om att kritisera andras argument, eller bygga vidare på resonemang genom att fylla på med fler insikter. Därmed är bloggandet också mer personligt. Trovärdigheten hos en blogg ligger i vem som står bakom den. Vad har personen skrivit förr? Hur håller man sig till fakta? Hur kunnig är man?

Genom att dessutom ha en mycket låg tröskel för att komma igång så breddas bloggandet ytterligare. Via olika nätverkstekniker, som t.ex. RSS, trackbacks eller de enkla kommentarsfunktioner, så kopplas bloggar samman och effekten av den långa svansen gör sig påmind. Detta fyller en viktig demokratisk funktion som saknas helt i andra medier som TV, radio eller tidningar. Det gör att den lilla och resurssvaga kan rida på den stores framgång.

Traditionellt har media varit som en megafon. En smal öppning på ena sidan med ett stort gapande hål på den andra. Vissa utvalda har fått stå på sidan vars röst blir förstärkt och mottagaren har fått ta emot budskapet utan möjlighet att svara tillbaka.

Nu har alla fått vars sin megafon. Vissa är stora, de flesta är små, men alla har en röst. När media ser ut så behövs inga rirajts.

Uppdatering: Fler tankar i ämnet.

3 Thoughts on “Rirajt?

  1. Intressant fundering

  2. Erich on 2005-1-26 at 16:21:42 said:

    “Det händer dagligen att Expressen och Aftonbladet har identitiska nyheter och löpsedlar.” Inget konstigt dÃ¥ i princip alla tidningar prenumererar pÃ¥ TTs telegram samt artiklar, kolla bylinen sÃ¥ stÃ¥r det förmodligen TT pÃ¥ bÃ¥da. Inget konstigt, ingen rewrite, möjligtvis beklämmande och trÃ¥kigt för journalismen i stort.

  3. Jo, men TT själva är ju en enda stor rirajt-organisation. Det är ju bara en slags outsourcad rirajt.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Post Navigation